Monthly Archives: September 2022

Regarding the partial revision of “Labeling standard for manufacturing method and quality for Sake” (Japan)

On July 19, 2022, the National Tax Agency issued a notice “Partial revision of the statutory interpretation on Liquor Tax Act and acts /regulations, etc. related to liquor administration (the notice on statutory interpretation).

Labeling standard for manufacturing method and quality for Sake (National Tax Agency Notification No. 8 of 1989) was enacted in November 1989 (applied in April 1990) based on the provisions of Act Concerning Liquor Business Associations and Measures for securing Revenue from Liquor Tax (Act No. 7 of 1953). In 1989, with the development of brewing technology and the diversification of consumption, various types of Sake with different manufacturing methods and qualities, such as “Ginjo-shu”, “Jummai-shu (Pure-rice sake)”, and “Honjozo-shu (“True-brew” sake)”, became available at liquor stores. However, since there were no legal rules for labeling these types of Sake, there were an increasing number of consumers complaining they were unsure of the quality of the sake. Therefore, the standard was established to help consumers select products.

In addition to stipulating requirements for the labeling of Special designation names, the standard also stipulates necessary labeling items for Sake in general from the viewpoint of protecting the interests of consumers, in order to ensure manufacturing method and quality suitable for labeling Special designation names and to ensure proper labeling.
In this article, we would like to review the details of the revision, which was made from the viewpoint of making labeling easier to understand for consumers in Japan and overseas and improving the brand value of Japanese Sake, along with an overview of the labeling standards before the revision. (*Items in red have been reconsidered.)

Overview of Labeling Standards (before revision)

Special designation name labeling

Sake with special designation name means “Ginjo-shu”, “Junmai-shu” and “Honjozo-shu”, and those have the respective prescribed requirements. The names are allowed to label only on those meeting the requirements. Special designation names are classified into eight types according to differences in ingredients, manufacturing methods, etc.
Special designation names : Ginjo-shu, Daiginjo-shu, Junmai-shu, Jummai ginjo-shu, Jummai daiginjo-shu, Special jummai-shu, Honjozo-shu , Special honjozo-shu.

Required indication items

In principle, for Sake, the following items are to be labeled in Japanese characters of 8-point type or larger.

  1. Ingredient name
  2. Year and month of manufacture
  3. Precautions for storage and drinking
  4. Country of origin (for imported products.)
  5. Labeling of products using foreign Sake

In addition to the above, Sake manufacturers are required to label the following information.
Name of manufacturer, location of manufacturing plant, net weight, Sake (the name itself), alcohol content

Voluntary labeling items

The following items may be labeled when applicable to the respective requirements.

  1. Variety name of raw rice
    When the ratio of raw rice used exceeds 50%, it can be indicated as  “Yamada Nishiki 100%”;, for example, together with the ratio of use.
  2. Place of origin of Sake
    It can be labeled when all of the Sake is brewed in the production area.
  3. Storage years
    Sake stored for more than one year can be labeled with the number of years rounded down to the nearest year.
  4. Undiluted sake
    After production, it can be labeled on Sake without adjusting content such as alcohol by adding water.
  5. Pure sake
    It can be labeled on Sake which is not heated at all after production.
  6. Fresh storage sake
    It can be labeled on Sake that is stored without heat treatment after production and then heat-treated at the time of shipment.
  7. Ki-ippon (pure and unadulterated sake)
    It can be labeled only on Junmai-shu brewed solely at a single production facility.
  8. Cask sake
    It can be labeled on Sake stored in wooden casks with woody aroma.
  9. Terms that give the impression of superior quality, such as “the finest”;, “excellent”; and “high quality”;, etc.
    When a company has more than one Sake of the same type or brand, it can be labeled on the one with superior quality (limited to cases that can be objectively explained such as from the ingredients used).
  10. Award Description
    In the case where Sake has received an award from a public organization such as the national or local government, it can be labeled on the Sake.
    Items other than the above may be indicated only when they are separately explained based on the facts.

Prohibited labeling items

The following items are not allowed to be indicated on containers or packaging of Sake

  1. A term that refers to the highest grade in production method and quality of Sake in the industry such as “Best,” “First,” “Representative”, etc.
  2. Terms meaning patronized by public organizations or similar terms to those
  3. Use of terms similar to Special Designation Sake name for other products than Special Designation Sake

Main points of the revision

Revision of indication of year and month of manufacture

– Regarding the indication of year and month of manufacture, changed from Required labeling items to voluntary labeling items in line with Codex Standards, (the international food standards) and Food Labeling Standards.
-Instead of the current handling of indication of year and month of manufacture (in principle, indication of the year and month of packing in a container), date indication (date of shipment, etc.) in accordance with product characteristics is allowed.
(Note) Specific date indication is clarified by JAPAN SAKE AND SHOCHU MAKERS ASSOCIATION.

Revision of the award description

Eliminating the current handling of indication of awards (Indicating the institution and year of the award is allowed only for the award by public organizations) and allowing indication of awards granted by organizations as well as public organizations.
In accordance with Food Labeling Standards, terms that mislead people into believing that the product has won awards at a competition, etc., or terms that mislead people into believing that the product is recommended by public organizations are added to the list of prohibited labeling items.

Other revision (notifications)

In addition to the above, the related provisions in the handling notice were revised to allow the combined use of the terms of “Undiluted sake”;, “Unpasteurized sake”;, “Fresh storage sake”;, and “Cask sake”; such as “Raw undiluted sake”;, “Raw Fresh storage sake”;, etc.

* Applicable from January 1, 2023. Necessary transitional measures are to be established for Sake transferred out before the applicable date.

The above is an overview of labeling standards for manufacturing method and quality for Sake and the content of its revision. Making the labeling easier to understand by bringing the content in line with international standards and food labeling standards, and enhancing the brand value by labeling in accordance with product characteristics are considered to be the background of the revision. It would be recommended for those who handle Sake to look over the contents of the revision once.
We hope you find this information useful.

References


Newsletter Signup

We issue monthly e-newsletters, which provide you with the latest updates on food labeling/regulations in Japan.
If you want to make sure to not miss any issue, please click below.

Related Service

Research Services on Ingredients & Food Labeling -For the Japanese Market-
We verify the conformity of ingredients and additives with the standards for use in Japan based on specifications such as formulation lists. We also verify the conformity of the proposed labeling of ingredient names, nutrients, etc. with the labeling standards based on specifications such as formulation lists.

Educational leaflets and posters “the guideline of additive labeling for use of ‘non-use'” released (Japan)

In June, the Consumer Affairs Agency (CAA) has released educational leaflets and posters on “the guideline of additive labeling for use of ‘non-use'”on its website. In addition, “illustrations of 10 type items” are also posted on the website and I would like to focus on these in this column.

The leaflets and posters were published on June 22, 2022. Although this guideline was prepared for consumers, there are examples of specific labeling, which will be also helpful for food manufacturers to understand the guidelines. However, there are two versions of these leaflets and posters, “single-sided” and “double-sided” versions, and there are slight differences in the content of those illustrations. First of all, I would like to sort out what I understand from the three examples described.

Educational leaflet and poster (single-sided)
Educational leaflet and poster (double-sided)

1. e.g. Strawberry juice

– If what is not added is not clear, such case may violate the guideline.
– As e.g. 1, when colouring or an ingredient/ additive having a function similar to that of colouring is not used, it can be labeled as “No colouring added”, etc. (However, cranberry extract, etc. fall under the category of ingredients having a function similar to that of colouring.)
– As e.g. 2, it can be labeled such as “The red colour of juice is the colour of strawberry itself.”

2. e.g. Donut

– Labeling that artificial sweetener is not used may violate the guideline.
– As e.g. 1, when sweetener or an ingredient/ additive having a function similar to that of sweetener is not used, it can be labeled as “No sweetener used”, etc. (However, licorice extract, etc. fall under the category of ingredients having a function similar to that of sweetener.)
– As e.g. 2, it can be labeled that “Sweetness extracted from the plant called Rakanka (monk fruit) is used”.

3. e.g. Rice ball

– Labeling of “No preservative added” on foods with antioxidant may violate the guideline.
– As e.g. 1, when preservative or an ingredient/ additive having a function similar to that of preservative is not used, it can be labeled as “No preservative added”, etc. (However, antioxidants or pH regulators. etc. fall under the category of “additives having a function similar to that of preservative.”)
– As e.g.2 it can be labeled that “Antioxidant is used to provide a preservative function”.

In addition, these leaflets and posters do not mention the possibility that both e.g.1 (non-use labeling) and e.g.2 (an ingredient/additive having same function / similar function) may be indicated.

Around November, 2022, there were some revisions of educational leaflets and posters, as follows.

The following parts have been deleted.

  • (e.g. 2 of Strawberry juice) “The red colour of juice is the colour of strawberry itself.”
  • (e.g. 2 of Doughnut) “Sweetness extracted from the plant called Rakanka (monk fruit) is used”
  • (Rice ball) “*antioxidant, pH regulator. etc.”

Next, specific examples are included in “illustrations of 10 type items”, so I would like to excerpt them here.

In the case of rice ball labeling, “no preservative added” for foods containing “glycine expected to improve shelf life” falls under Type 4 (Labeling on foods with additives having same function / similar function). The explanation in the guideline includes only “labeling of ‘no preservative added’ on foods with additives to improve shelf life other than preservatives”, which means that glycine, as a specific example, should be noted (falls under an additive with similar functions to preservative).

In addition, in the case of Shirodashi(pale colored broth), it can be seen that labeling “no seasoning (amino acid, etc.) added” for foods that “contain yeast extract whose main ingredient is amino acid” falls under Type 5 (Labeling on foods with ingredients having same function / similar function). The explanation in the guideline includes only “labeling of ‘no seasoning as an additive used’ on foods that use extracts containing amino acids as ingredients “, which means that yeast extract, as a specific example, should be noted (falls under an additive with similar functions to seasoning (amino acids, etc.)).

As shown in these leaflets and posters and the “illustrations of 10 type items”, the key point to keep in mind when trying to label non-use of additives is to “clarify what is not added and what is used”. For future review of labeling of your products, we think it would be good to check it from the following URL.

References